91桃色

Skip to Content

Actualizaci贸n sobre COVID-19: Vacunaciones

Back to News Listing

Author(s)

Jeremy Haefner

News  •

Puntos a destacar del correo

  • Seg煤n lo establecido por el Gobernador Polis, a partir de hoy en Colorado, todas las personas a partir de 16 a帽os son aptas para recibir la vacuna (poblaci贸n general).
  • La Universidad recomienda encarecidamente que los miembros de la comunidad se vacunen.
  • Para una experiencia en el campus m谩s 鈥樷�檔ormal鈥欌��, nuestro objetivo es que el 90% del campus se haya vacunado para el final del trimestre de oto帽o.
  • UD empezar谩 a ofrecer la mayor铆a de las citas de vacunaci贸n en el campus a estudiantes, a la vez que reservar谩 una parte de las mismas para el personal y el profesorado a trav茅s de un sistema de loter铆a.
  • Se recomienda a todas las personas que busquen otros medios de vacunaci贸n seg煤n sea posible.

Estimados miembros de la comunidad de UD,

A lo largo del trimestre de invierno, UD sigui贸 al pie de la letra el plan de elegibilidad por fases del estado para distribuir la vacuna contra el COVID-19. A finales del mes pasado, el Gobernador Polis anunci贸 que Colorado entrar谩 en la fase final del plan estatal hoy. Esto implica que, a partir de hoy, todas las personas a partir de 16 a帽os son aptas para recibir la vacuna.

La Universidad recomienda encarecidamente que todas las personas se vacunen. Tal y como hemos comunicado, esperamos empezar el trimestre de oto帽o con una situaci贸n lo m谩s 鈥樷�檔ormal鈥欌�� posible, incluyendo residencias de estudiantes con mayor ocupaci贸n y con una poblaci贸n estudiantil con m谩s vacunas que nos permitan tener un campus m谩s vibrante. Las altas tasas de vacunaci贸n, junto a otras estrategias, nos ofrecen la oportunidad de reducir los protocolos que son necesarios a d铆a de hoy, como la utilizaci贸n de mascarillas en recintos cerrados y el distanciamiento social de seis pies. Consecuentemente, nuestro objetivo es que al menos el 90% del profesorado, el personal y los estudiantes de UD est茅n totalmente vacunados al comienzo del trimestre de oto帽o. Imagino que este objetivo suscitar谩 emociones muy fuertes y esperanzas para muchas personas de la comunidad, y no se ha establecido a la ligera. Nos hemos propuesto este objetivo para proponer el bienestar de nuestra comunidad y para darles a los estudiantes una experiencia presencial e interactiva, as铆 como para apoyar el acceso a la vacuna y la igualdad en la comunidad de Denver.

Por favor, tened en cuenta que UD no obliga actualmente a recibir la vacunaci贸n contra el COVID-19, aunque recomendamos encarecidamente que cualquier persona que viva, reciba clases o trabaje en nuestro campus se ponga la vacuna.

Durante los 煤ltimos meses, hemos podido ofrecer citas de vacunaci贸n a todos los miembros aptos del personal o del profesorado de UD trabajando en el campus durante la primavera. Dada la situaci贸n actual de transici贸n a la fase de 鈥樷�檖oblaci贸n general鈥欌��, vamos a implementar una estrategia para asistir en la vacunaci贸n de los estudiantes de UD y de los miembros del personal y del profesorado que a煤n no se hayan vacunado. Tambi茅n vamos a asistir a otros socios comunitarios para proporcionar un acceso igualitario a la vacuna contra el COVID-19.

Hasta ahora, hemos puesto nuestra atenci贸n en el personal y el profesorado apto seg煤n el plan estatal, particularmente en aquellas personas que trabajan en el campus. Ahora, como siguiente e importante paso en nuestra estrategia para combatir el COVID19, queremos que los estudiantes que vivan y estudien en el campus reciban la vacuna durante el trimestre de primavera.

Tras el evento de vacunaci贸n de hoy y durante el resto del trimestre de primavera, nuestra intenci贸n es proporcionar la mayor铆a de nuestras citas de vacunaci贸n a estudiantes, a la vez que seguimos ofreciendo citas de vacunaci贸n al personal y al profesorado. Los miembros del personal y del profesorado que hayan indicado que les gustar铆a ponerse la vacuna en el campus recibir谩n las invitaciones correspondientes a trav茅s del procedimiento de loter铆a. Por supuesto, si dispon茅is de otros medios para recibir la vacuna, os animamos a que los utilic茅is.

Gracias por vuestra comprensi贸n respecto a las decisiones que tomamos para proporcionar la mejor protecci贸n para nuestra comunidad y para colocarnos en una situaci贸n favorecedora para disfrutar de un trimestre de oto帽o en persona, robusto e interactivo.

Sinceramente,

Jeremy Haefner
Canciller